عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asla ihanet etmeyeceğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أخون
| Sana bir daha asla ihanet etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخون ثقتك مجدداً |
| Arkadaşlarıma asla ihanet etmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أخون رفاقي! |
| - Ülkeme asla ihanet etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخون أبداً بلدي ~. |
| Dışülke'lilere asla ihanet etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخون (بلاد الخارج) أبدًا |
| Bay Gerhardt'a asla ihanet etmeyeceğim! | Open Subtitles | انا لن أخون (غيرهارت) أبدا |
| Gon'a asla ihanet etmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن.. أخون (جون) أبدًا. |