"astroid" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كويكب
• الكويكب

Bizim sorunumuz şu ki, aşırı yancı zamanlarımızda saf yanımız "Bak, şurada bir astroid var!" diyor bu da demektir ki diğer yanımız "Hıh, neymiş?"
و لكن مشكلتنا الكبرى في زمن الحزبية المتشددة هذا مجرد ان يقول احدهم "انظروا، هناك كويكب متجه نحونا" يعني ان الطرف الاخر سيقول "هاه؟ ماذا؟"

Bak, ben bir bilim kadınıyım. Yaklaşan başka bir astroid daha var.
.اسمع، إنني عالمة هنالك كويكب آخر يسقط

Hareket eden her şey başka bir astroid olarak okunacak.
أي عملية تحرك لنا ستعتبر كويكب آخر

İşte bu güzel çünkü uzay istasyonundakilerin söyledikleri gibi astroid dünyanın çekim alanına giriyor.
و هذا جيّد لأنهم بالمحطة الفضائية قالوا بأنَّ الكويكب قد اخترق الجاذبية الأرضية أثناء مكالمتنا

Peki, bizim havaya uçurduğumuz astroid neydi?
وماذا عن الكويكب الذي دمّرناه؟

astroid bütün dinazorları öldürmüş olmalı.
فإن الكويكب قد أَبَادَ الديناصورات.

- Bu tam olarak bir astroid keşfi.
هو إكتشاف كويكب جدي

A N 1999 diye adlandırılan bir astroid.
"إنه كويكب إسمه "أ-ن-1999