| Dediğin gibi eldiven ve atkıyla geldim. | Open Subtitles | لقد أحضرت القفازات و الوشاح كما قلت |
| Dediğin gibi eldiven ve atkıyla geldim. | Open Subtitles | أحضرت لك القفازات و الوشاح كما قلت |
| Dediğin gibi eldiven ve atkıyla geldim. | Open Subtitles | لقد أحضرت القفازات و الوشاح كما قلت |
| Dediğin gibi eldiven ve atkıyla geldim. | Open Subtitles | أحضرت لك القفازات و الوشاح كما قلت |
| Beni bu atkıyla sardığın için teşekkürler. | Open Subtitles | و أنت... لقد لففت هذا الوشاح حولي شكرًا لك |
| Şey, atkıyla baston da kutuya konuyor. | Open Subtitles | الوشاح و العكّاز في السلّة. |
| Al "yâ"rim, "b"u atkıyla ısınsın beden"in"... | Open Subtitles | ضع عليك هذا الوشاح الدافئ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 