| - İnanamıyorum, atlamışlar. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد قفزا |
| - İnanamıyorum, atlamışlar. | Open Subtitles | ياإلهي! لقد قفزا |
| Kırmızı ışıkta durunca arabadan atlamışlar. | Open Subtitles | قفزوا من السيارة عند اشارة ضوئية |
| Kuş pisliği! Ama masadan aşağıya atlamışlar herhalde. | Open Subtitles | من الواضح أنهم قفزوا من على الطاولة... |
| "Tahta bir ayakkabıya atlamışlar | Open Subtitles | أبحروا فى حذاء خشبى ذات ليلة |
| "Tahta bir ayakkabıya atlamışlar | Open Subtitles | أبحروا فى حذاء خشبى ذات ليلة |
| Yaşam salına atlamışlar. | Open Subtitles | .قفزوا على طوف النجاه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 