| Ateşi yeniden yakacağım. Söz veriyorum. Ve yarın yine, avlanacağız. | Open Subtitles | سوف احضر النار ، اوعدكم غداً سوف نصطاد مجدداً |
| Ama o zaman kadar avlanacağız. | Open Subtitles | .. لكن حتى ذلك الوقت سوف نصطاد |
| Yalnız yemek için avlanacağız, Komançiler gibi. | Open Subtitles | سوف نصطاد ما نحن بحاجة إليه (حتي نعيش ، هذا ما يفعله (الكومانتشي |
| Onun için avlanacağız. | Open Subtitles | نحن نصطاد لأجلها |
| En güzel tarafı da bu değil mi? Claire, sakinleş. avlanacağız. | Open Subtitles | اهدئي يا (كلير)، سنصطاد حتى ذلك استمتعي بالأمسية |
| Ve yarın. avlanacağız | Open Subtitles | و غدا سوف نصطاد |
| Yarın eski usul yöntemlerle avlanacağız. | Open Subtitles | غداً نصطاد بالطريقة القديمة |
| Şu andan itibaren, yemek için avlanacağız. | Open Subtitles | . من الان وصاعدا نحن سوف نصطاد طعامنا - |
| - avlanacağız. | Open Subtitles | - نصطاد . - في وضح النهار ؟ |
| - avlanacağız. | Open Subtitles | - نصطاد . |
| İki erkek avlanacağız. | Open Subtitles | سنصطاد كالرجال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 