عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aynı sandalyeye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على نفس المقعد
| Her gece buraya geliyorsun, aynı sandalyeye oturuyorsun, kahvene bakıyorsun. | Open Subtitles | تأتي إلى هنا كل ليلة، وتجلس على نفس المقعد وتحدق في قهوتك |
| Her gece buraya geliyorsun, aynı sandalyeye oturuyorsun, kahvene bakıyorsun. | Open Subtitles | تأتى إلى هنا كل ليلة ، وتجلس على نفس المقعد وتحدق فى قهوتك |
| Her gece buraya gelip aynı sandalyeye oturuyorsun. | Open Subtitles | تأتى إلى هنا كل ليلة ، وتجلس على نفس المقعد وتحدق فى قهوتك |