| Tamam, az önce yaptığımız şeyden sonra iltifat bekliyor olamazsın. | Open Subtitles | حسنا، بعدما فعلناه للتو لاينبغي أن تبحث عن مجاملات كثيرة |
| Aslında az önce yaptığımız şey demek. | Open Subtitles | حسناً تعني ما قد فعلناه للتو |
| Biliyor musun? Beatles az önce yaptığımız şey hakkında bir şarkı yazmış. - "Why Don't We Do It in the Road" mu? | Open Subtitles | أتعلم , لقد غنى (البيتلز) أغنية عما "فعلناه .للتو "لم لا نفعلها على الطريق؟ |
| az önce yaptığımız şeyden bunu söyleyebilir misin? | Open Subtitles | من هذا, نتيجة ما قمنا به للتو يمكنكِ إستنتاج ذلك؟ |
| az önce yaptığımız şeyden sonra bu yaptığın inanılmaz derecede kaba. | Open Subtitles | هذا وقح بشكلٍ لا يُصدق، بعد الذي قمنا به للتو. |
| - az önce yaptığımız şey için? | Open Subtitles | لما قمنا بهِ لتوّنا |
| Eminim ki az önce yaptığımız şey Missouri Ceza Kanunu'nun şiddetle ilgili bölümü 1-1, 10. fıkrasında yer alıyor. | Open Subtitles | أعتقد أنّ ما فعلناه للتو... يخرق البند-1-1، والبند الفرعي رقم-010، من القانون الجنائي لميسوري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 