"bütün hayvanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جميع الحيوانات
• كل الحيوانات
• كُلّ الحيوانات

İlk iki isyan sırasında hayvanat bahçesindeki Bütün hayvanlar öldürüldü.
خلال الفترة الاولى من عمليتي التمرد , قاموا بقتل جميع الحيوانات في حديقة الحيوانات.

İlk madde, Bütün hayvanlar eşittir.
النقطة الأولى: جميع الحيوانات متساوية.

Bütün hayvanlar özgür olmalıdır.
جميع الحيوانات يجب أن تكون حره

Japonlar hariç Bütün hayvanlar eşit mi yaratılmıştır. Seni salak.
كل الحيوانات متساوية ما عدا اليابانيين أيها القذر الأحمق

Bütün hayvanlar sıçar. İnekler, lamalar...
كل الحيوانات تتبرز البقر يتبرز, الجمال تتبرز

Bütün hayvanlar mı, yoksa sadece evcil olanlar mı cennete gider?
يَعمَلُ كُلّ الحيوانات تَذْهبُ إلى السماءِ أَو فقط حيوانات أليفة؟

Bütün hayvanlar eşlerinde simetriyi tercih eder.
جميع الحيوانات تفضل التناسق في أقرانهم

Bütün hayvanlar ve hayvanlardan elde edilenler.
جميع الحيوانات و المنتجات الحيوانية.

Devamlı bir yarış ve rekabet halinde olan doğada Bütün hayvanlar başkalaşıyor bazıları kendini yenileyip, başkalaşım geçirmekte diğerlerine oranla daha başarılı olmuştur.
جميع الحيوانات تختلف، وفي صراع الطبيعة بعض الاختلافات تتفوق.. وتزيد احتمالية تكاثرها عن الآخرين، فتمرر تلك الاختلافات لذريّتها.

Gece olunca Bütün hayvanlar dışardadır.
تخرج جميع الحيوانات ليلا.

Diğer Bütün hayvanlar için de böyledir.
وهذا ينطبق على جميع الحيوانات

Bütün hayvanlar mı?
جميع الحيوانات?

Bütün hayvanlar genetik olarak burda yaratıldı ve her hayvanın genetik karakteristiği var.
كل الحيوانات مهجنه وراثيا وكل منها يملك ميزة فريدة

Gerçekten, Bütün hayvanlar arasında, şeytani ruhlar tarafından ele geçirilmeye, en bağışıklı olanlar köpeklerdir.
فى الواقع ان الكلاب بين كل الحيوانات اكثر تميزا للدمار الذى يأتي من الارواح الشريره

Bütün hayvanlar bana tapardı.
كل الحيوانات كانت تعشقني كان هناك دب واحد

Ama eğer şimdiye kadar yaşayan bütün insanlar, Bütün hayvanlar ve bütün böcekler cennete giderse, çok kalabalık olmaz mı?
لكن ان كان كل الناس و كل الحيوانات و كل الحشرات الذين عاشوا سيذهبون للجنة الن تكون مزدحمة للغاية؟

Bütün hayvanlar gitmiş veya ölmüştür. Bacalar hala oradadır, güzel bir hayalet şehir oluştururlar, tuhaf, ürkütücü bir hayalet şehir, tabi ki, hayvanların olmadığı bir yer.
وأندثرت كل الحيوانات وماتت. وكل المداخن ما تزال هناك صانعة مدينة أشباح رائعة، مدينة أشباح مخيفة جداً، لكنها تخلو من الحيوانات بالطبع.

Çünkü Jurassic Parktaki Bütün hayvanlar dişi.
لأن كل الحيوانات فى هذه الجزيرة إناث

Bütün hayvanlar bizimle aynı cennete gider hayatım.
كُلّ الحيوانات تَذْهبُ إلى سماءِ الناسِ مَعنا، عزيز.