عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bütün isimler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل اسم
-
جميع الأسماء
| Bu listedeki Bütün isimler uygun. | Open Subtitles | وجدت نفسي منسجم مع كل اسم في هذه القائمه |
| Seçtiğim diğer Bütün isimler onu bilenlerle ölüp gitti. | Open Subtitles | كل اسم اخترته مات مع من كان يعرفني به |
| Bütün isimler vardı ama seninki yoktu. | Open Subtitles | كان لديهم كل اسم عدا اسمكِ. |
| Bütün isimler ve tarihler aklınızda. | Open Subtitles | جميع الأسماء والتواريخ محفوظة بدماغك. |
| - Bütün isimler burada mı? | Open Subtitles | -هل جميع الأسماء هنا؟ |
| Bütün isimler var. | Open Subtitles | كل اسم |