عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bütün memurların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل الضباط
| Shell, karakolu arayıp Bütün memurların evlerine gitmelerini istediğini ve beni de hendeğe çağırdığını söyledi. | Open Subtitles | قال (شيل) إنك اتصلت بالمركز وأخبرتهم أن يرسلوا كل الضباط لمنازلهم وآتي أنا لملاقاتك عند الهوّة |
| "Bütün memurların dikkatine: | Open Subtitles | إلى كل الضباط: |
| "Bütün memurların dikkatine: | Open Subtitles | إلى كل الضباط: |