"büyük büyükbaban" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جدك الأكبر
• جدك الكبير

Büyük büyükbaban Katowice Savaşı'nı kazananlardan olmalı, değil mi?
جدك الأكبر , يجب أن يكون قد ربح المعركة في كاتويس

Ve sonra senin Büyük büyükbaban ilk İsrail'e, sonra Amerika'ya gitmeye karar verdi.
وبعد ذلك يا عزيزتي جدك الأكبر وأنا, قررنا الذهاب أولا إلى إسرائيل ثم إلى الولايات المتحدة

Sanırım o adam Büyük büyükbaban.
أعتقد أنه ربما جدك الأكبر

Bunların hepsi kötü, yaşlı ve bunak Büyük büyükbaban yüzünden.
كل ذلك بسبب الرجل القذر المنحط لص الخنازير جدك الكبير

Bunların hepsi, senin pis, kötü ve bunak Büyük büyükbaban yüzünden oldu.
كل ذلك بسبب الرجل القذر المنحط لص الخنازير جدك الكبير

Her şey kötü, bunak ve aptal Büyük büyükbaban Elya Yelnats yüzünden oldu.
كل ذلك بسبب الرجل القذر المنحط لص الخنازير جدك الكبير "إليا يلناتس"

Ben de büyükbabamın yanına gönderildim, senin Büyük büyükbaban.
وأرسلت إلى البقاء مع جدي، جدك الكبير

Belki senin Büyük büyükbaban,
أو أن جد جدك الكبير حالفه الحظ معركة اصطبل "أولد كندرسلي"

Peki Büyük büyükbaban ne yaptı?
وماذا فعل جدك الكبير ؟