عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"büyükannemin kolyesini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلادة جدتي
| Elimden geleni yapacağım. Büyükannemin kolyesini geri almayı çok istiyorum. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي، أود أن أستعيد قلادة جدتي |
| Büyükannemin kolyesini özledim. | Open Subtitles | أفتقد قلادة جدتي |