عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bağlısınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متصلين
| - Belki de bu benim dileğim. - Hayır. Hala bağlısınız. | Open Subtitles | او ربما ارادة التفكير - لا، انتما ما زلتم متصلين - |
| Hepiniz birbirinize bağlısınız. Tasmalarınızdan geçen bir kablo var. | Open Subtitles | كلكم متصلين في كابل بيمر بالاجهزة اللى في رقابكم |
| - Çünkü ikiniz kuvvetle bağlısınız. | Open Subtitles | ذلك لأنكما متصلين، متصلين بشدة. |