عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başarmaya çalıştığın zaman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما تحاول تحقيق
| Bir şeyi başarmaya çalıştığın zaman, birinin incinmesi gerekecektir. | Open Subtitles | عندما تحاول تحقيق أمر ما هناك شخص سيصاب بالأذى |
| Bir şeyi başarmaya çalıştığın zaman, birinin incinmesi gerekecektir. | Open Subtitles | عندما تحاول تحقيق أمر ما هناك شخص سيصاب بالأذى |