"başka bir işe" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عمل آخر
• على وظيفة أخرى

- Taksici hiç para almadı çünkü başka bir işe gideceğini söyledi.
سائق الأجرة ... لميأخذأيمال لأنه قال كان ذاهباً إلى عمل آخر

Ve o hücredeyken, sen kardeşiyle başka bir işe girmesi için konuştun.
وبينما هو سجين, أغريت الفتى الى عمل آخر

- Kim bilir? Başka bir mahalleye, başka bir şehre, başka bir işe.
حي آخر مدينة أخرى، عمل آخر

Eh, bu onun kaybı. Sen de başka bir işe girersin, aynen öyle.
حسناً , هو الخاسر ستحصل على وظيفة أخرى , بهذه السهولة

Neden başka bir işe girmiyor, anlamıyorum!
لا أفهم لماذا ! لا يحصل على وظيفة أخرى فحسب

başka bir işe gireceğim.
أحصل على وظيفة أخرى

başka bir işe kabul edilmeye çalış.
حاول أن تعثر على عمل آخر

- başka bir işe gireceğim.
سأحصل على عمل آخر

Bundan sonra başka bir işe gideceğim.
لدي عمل آخر بعد إنهاء هذا مباشرة .