عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"başka bir tane ver" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعطني بطاقة أُخرى
-
أعطينى واحدة أخرى
| Başka bir tane ver. D'oh! | Open Subtitles | أعطني بطاقة أُخرى |
| Başka bir tane ver. D'oh! Başka bir tane ver. | Open Subtitles | أعطني بطاقة أُخرى |
| Başka bir tane ver. Ah lütfen, dur! | Open Subtitles | أعطني بطاقة أُخرى |
| Senin köpeğin de ağaçları sever. Başka bir tane ver. Şirin. | Open Subtitles | إذن إفعلي مثل الكلب المدلل و أعطينى واحدة أخرى |
| Başka bir tane ver. Hayır. | Open Subtitles | أعطينى واحدة أخرى |