| Bir başka haber, geçen hafta hayvanat bahçesinden kaçan üç tonluk gergedan hala yakalanamadı. | Open Subtitles | وفي أخبار أخرى ، وحيد القرن ذو الـ3 أطنان الذي هرب الأسبوع الماضي ، مازال طليقاً |
| Bir başka haber, oyuncak fabrikatörü Jonahtan Weed boğazına bir şey kaçtığını iddia eden bir işçisinin evinde ölü bulundu. | Open Subtitles | في أخبار أخرى , صانع الدمة جوناثان ويد وجد ميت في بيت أحد الموظفين الذي أدعى أن ويد قد اختنق في وجبة عشاء |
| Bir başka haber ise Wade'le yeniden beraberiz. - Ayrıca hamileyim. | Open Subtitles | و فى أخبار أخرى انا و وايد رجعنا معاً |
| - Londra'dan başka haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أخبار أخرى من لندن ؟ - . لا - |
| Ve bir başka haber. | Open Subtitles | (وفي أخبار أخرى يبدو أنّ (صدّام حسين" "وقّع أخيراً على اتّفاق |
| Tamam, başka haber var mı? | Open Subtitles | حسنا , هل هناك أخبار أخرى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 