| Baban beni endişelendirmiyor. | Open Subtitles | والدك لا يقلقني أنت لن تقول هذا عندما يجري ناحيتك وبيده سكيناً |
| Baban beni ailenizin bir parçası olarak istemiyor. | Open Subtitles | والدك لا يريدنى عضوا فى عائلتك |
| Baban beni çok iyi tanımıyor. Sadece öyle sanıyor | Open Subtitles | . والدك لا يعرفنى مثل ما هو يعتقد |
| Baban beni madenleri gezdirdiğinde bunlardan görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك عندما أعطاني والدك جولة في المناجم. |
| Baban beni madenleri gezdirdiğinde bunlardan görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك عندما أعطاني والدك جولة في المناجم. |
| Baban beni sana layık bulmadığı için üzgünüm. Gerçekten. | Open Subtitles | أنظرى , أنا آسف إذا والدك لا يعتقد أنى جيد بما فيه الكفاية لكى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 