| İkiniz insanları zehirlemekten bahsediyordunuz. Çaresizce bir konuşmaydı, gerçek bir plan bile değildi. | Open Subtitles | أنتما الاثنان كنتما تتحدثان عن تسميم الناس |
| Joe, siz ikiniz ben geldiğimde neden bahsediyordunuz? | Open Subtitles | جو ما الذى كنتما تتحدثان عنه ؟ |
| Dedem Dan'dan bahsediyordunuz, değil mi? | Open Subtitles | كنتما تتحدثان عن جدي دان، صحيح؟ |
| Oraya gitmek istediğinizden bahsediyordunuz değil mi? | Open Subtitles | كنتم تتحدثون عن الرغبة في الذهاب |
| Yani, onun sistemini kapatmaktan bahsediyordunuz. | Open Subtitles | حسنا, لقد كنتم تتحدثون عن اغلاقها |
| - Olmaz, ağır ol bakalım. Yeni geldiğiniz bir düğünden bahsediyordunuz. | Open Subtitles | لا, لا , انتظر , لقد كنتم تتحدوث عن زفاف جئتم منه للتو |
| Min Ha Young'tan mı bahsediyordunuz? | Open Subtitles | هل كنتما تتحدثان عن مين هايونغ؟ |
| Benden mi bahsediyordunuz? | Open Subtitles | هل كنتما تتحدثان عني؟ |
| - Neyden bahsediyordunuz? - Hiçbir şeyden. | Open Subtitles | ما الذي كنتما تتحدثان عنه؟ |
| Stephen'ın arkadaşı. Dün gece evimde ondan bahsediyordunuz. | Open Subtitles | صديقة (ستيفن) التي كنتما تتحدثان عنها أمس في منزلي. |
| Gun Wook'un geçirdiği kazadan bahsediyordunuz, değil mi? | Open Subtitles | كنتم تتحدثون عن حادث ( جون ووك ) ، أليس كذلك ؟ |
| Ondan bahsediyordunuz demek. | Open Subtitles | أجل ، لقد كنتم تتحدثون عن ذلك |
| Ondan bahsediyordunuz demek. | Open Subtitles | أجل ، لقد كنتم تتحدثون عن ذلك |
| Sorun değil; belli ki benden bahsediyordunuz. | Open Subtitles | لا عليكم، أعرف بأنكم كنتم تتحدثون عني |
| Evet, eminim kızlardan, kardan ve oyunlardan bahsediyordunuz. | Open Subtitles | لا أنا واثق أنكم تتحدوث عن الطعام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 