عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bal kabağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يقطينتي
| Hey bal kabağım, özür dilerim, baba çok üzgün. | Open Subtitles | هاى يقطينتي أنا آسف. ابيك متأسف |
| Benim küçük bal kabağım, | Open Subtitles | ,يقطينتي الصغيرة |
| Şuna ne dersin bal kabağım? | Open Subtitles | ماذا عن هذا يا "يقطينتي"؟ |