عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana havlu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لي منشفة
-
تعطيني مناشف
| bana havlu ve sıcak su getir. | Open Subtitles | أحضِري لي منشفة مع ماء ... ساخن عليها |
| Köle kız, bana havlu getir. | Open Subtitles | فتاة الرقيق ، أحضر لي منشفة. |
| Köle kız, bana havlu getir. | Open Subtitles | فتاة الرقيق ، أحضر لي منشفة. |
| bana havlu vermek istedi. | Open Subtitles | أرادت أن تعطيني مناشف |
| bana havlu vermek istedi. | Open Subtitles | أرادت أن تعطيني مناشف |
| - Gidip bana havlu getirsene. | Open Subtitles | -اذهب وأحضر لي منشفة |