عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana her şeyi öğretti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
علمني كل شيء
| Ben bu kuşatmayı yaşan muhabirlerden biri olma şerefine eriştim ve orada olmanın ayrıcalığını yaşadım çünkü bu Bana her şeyi öğretti, sadece bir muhabir olmayı değil, bir insan olmayı, | TED | تشرفت بأن أكون أحد هؤلاء المراسلين الصحفيين .. الذين عايشوا هذا الحصار ، وأقول أن لي الشرف والامتياز أن كنت هناك .. لأن وجودي هناك علمني كل شيء عن .. ليس فقط عن كيف أكون مراسلة صحفية ؛ بل عن كيف أكون إنسانةً. |
| Ben Swann'ın öğrencisiydim. Bana her şeyi öğretti. | Open Subtitles | ،(كنت تلميذاً لـ(سوان لقد علمني كل شيء |
| Bana her şeyi öğretti. | Open Subtitles | علمني كل شيء |