عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana her zaman olur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يحدث لي طوال الوقت
| - Önemli değil, bana her zaman olur bu. | Open Subtitles | - - ليس بالأمر الكبير ، هذا يحدث لي طوال الوقت! |
| Evet, bu tip şeyler bana her zaman olur. | Open Subtitles | -وهذا النوع يحدث لي طوال الوقت . |