| O karısı falan değil, sevgilisi. Sen Bana kızdın mı? | Open Subtitles | تلك لم تكن زوجته , انها صديقته التي يواعدها هل أنت غاضب مني ؟ |
| Bana kızdın mı? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| "Bana kızdın mı?" | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني الأن ؟ |
| Bana kızdın mı? | Open Subtitles | هل انت غاضب مني |
| Değilim. Öyle deme. Bana kızdın mı yoksa? | Open Subtitles | أنا لست كذلك، لا تقولي ذلك هل أنت غاضبة مني ؟ |
| Buradan gideceğiz diye sana gaz verdiğim için Bana kızdın mı? | Open Subtitles | هل أنتِ غاضبة مني لأني شجعتك على الرحيل من هنا؟ |
| Bana kızdın mı? | Open Subtitles | أأنت غاضب منّي؟ |
| Bana kızdın mı? | Open Subtitles | - هل انت غاضب مني ؟ - |
| Bana kızdın mı? | Open Subtitles | هل أنت غاضبة مني ؟ |
| Bukadar uzun sürdüğü için kusura bakma. Bana kızdın mı? | Open Subtitles | آسفة لأنه استغرق مني وقتاً طويلاً,هل أنتِ غاضبة مني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 