عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana ne söylersen söyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان ما تخبرني إياه
| Bana ne söylersen söyle önemi yok, kaçmayacağım. | Open Subtitles | إنني لا أهرب, مهما كان ما تخبرني إياه |
| Bana ne söylersen söyle senin için buradayım. | Open Subtitles | أياً كان ما تخبرني إياه أنا هنا لأجلك |