| Onun kim olduğunu ve burada neler döndüğünü bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد إخباري بمن كان هذا وبما يحدث هنا بحق الجحيم؟ |
| Bunu nasıl bildiğini bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد إخباري كيف عرفت بهذا ؟ |
| Neden bu kadar çok istediğini bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول لي لماذا كنت ذلك الجحيم عازمة على أن تكون عليه؟ |
| Neyin olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول لي ما يحدث معك؟ |
| Burada ne halt ettiğini bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تخبرني ما الذي أتى بكَ إلى هنا بحق الجحيم ؟ |
| Bunun ne konuda olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين إخباري بما يحدث هنا؟ |
| O yüzden gerçekten dışarıda ne olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | لذا، هل تودين إخباري عما يوجد هناك؟ |
| Neden mandalina bulmanın 2 saat sürdüğünü bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | اذن اتريد ان تخبرني لماذا استغرق منك ساعتين ايجاد ليمون اليوسفي؟ |
| bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | تريدين اخباري ؟ |
| Bunun neyle alakalı olduğunu bana söylemek ister misin? Konuş benimle. | Open Subtitles | تريد أن تخبرني ما مقصد كل هذا ؟ |
| Neyin oldugunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد إخباري ما يحدث معك؟ |
| Kardeşine ne olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد إخباري ماذا حدث للأخ؟ |
| Bunun ne anlama geldiğini bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول لي ما هو الجحيم هذا؟ |
| Neleri kaçırdığımı bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تخبرني بما فاتني هنا للتو؟ |
| Bunun neyle ilgili olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تخبرني عن سبب ذلك ؟ |
| Neler olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين إخباري ما الذي يحدث؟ |
| Neden Jack'e ihtiyaç duyduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين إخباري لماذا تحتاجين لـ(جاك)؟ |
| Ne olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين إخباري بما يحدث؟ |
| Neden mandalina bulmanın 2 saat sürdüğünü bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | اذن اتريد ان تخبرني لماذا استغرق منك ساعتين ايجاد ليمون اليوسفي؟ |
| Neler olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين اخباري... ما الذي يحدث ؟ |
| Demin duyduğunun ne olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تخبرني عن ما سمعته للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 