| Harika bir adamdı Bay Bannion. Nazik ve kibardı. | Open Subtitles | لقد كان رجلا رائعا بحق يا سيد بانيون لطيف و مهذب |
| - Düşündüğünüz gibi değildi Bay Bannion! | Open Subtitles | الأمر لم يكن بهذا الشكل يا سيد بانيون بالتأكيد |
| Olur mu öyle şey Bayan Bannion. Hemen yatağınıza gidiyorsunuz. | Open Subtitles | هراء يا انسة بانيون عودى الى السرير فورا |
| - Bannion geldi Müdürüm. - İçeri gönderin. | Open Subtitles | ان بانيون هنا ايها المفوض دعه يدخل الى هنا |
| Sonra da Bayan Bannion'ı öldürdün. Daha ne kadar aptallaşabilirsin? | Open Subtitles | و قتل السيدة بانيون يا له من عمل غبى قمت به |
| Saçmalama Bannion. Bana kahramanlık taslama. | Open Subtitles | لا تقع فى الخطأ يا بانيون لاتلعب معى دور البطل |
| Benim arkamdan Bannion ile işi pişirdiğinizi sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت انك كنت تلعبين بذيلك مع بانيون من وراء ظهرى |
| Bannion'ın ortadan kalkmasına onay verseydin, Larry sorun çıkarmazdı. | Open Subtitles | لو كنت وافقت على التخلص من بانيون, ما كان ليُصبح مشكلة الآن |
| Bannion da Larry ile beraber nehri boylarsa sorun kalmaz. | Open Subtitles | لو اصبح بانيون فى قاع النهر مع لارى, فلن تكون هناك مشكلة |
| Bannion'ın kendinden çok değer verdiği bir şeyi alalım ki sessiz kalsın. | Open Subtitles | خذ شيئا له قيمة كبيرة لدى بانيون, وسنحافظ على سكوته هكذا |
| Önümüzdeki yıllar gayet iyi geçecek Bay Bannion. | Open Subtitles | السنوات القادمة ستكون افضل يا سيد بانيون |
| Adım David Bannion. Kocanızı biraz tanırdım. | Open Subtitles | اسمى ديفيد بانيون اعرف زوجك بعض الشئ |
| Anlatılanlar hiç mantıklı değil Bay Bannion. | Open Subtitles | كل هذه الرواية خطأ يا سيد بانيون |
| - Ben David Bannion. - İyi dinle pislik herif. | Open Subtitles | معك ديف بانيون اسمع ايها الأحمق |
| Burada bulunman Bannion'ı rahatlatır. | Open Subtitles | ان وجودك هنا سيجعل بانيون اكثر راحة |
| Bir sürü düşmanın var Bannion. | Open Subtitles | لقد جعلت لك اعداء كثيرين يا بانيون |
| - Polislerin yüz karası seni. - Dur bakalım Bannion. | Open Subtitles | انت تختلق الأعذار للشرطى لحظة يا بانيون |
| Bannion'a bir şey söylemediğini nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تتأكد انها لم تُخبر بانيون اى شئ ؟ |
| Bay Bannion! Beklettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | اوه, سيد بانيون اسفة انى ابقيتك منتظرا |
| Emin ol Bannion, biz icabına bakarız. | Open Subtitles | حقيقة يا بانيون... نحن يمكننا ان نتولى الأمر. |
| Sanırım O'Bannion, bu onuru iki yıl üstüste yaşayan tek son sınıf öğrencisi olarak tarihe geçecek. | Open Subtitles | ..أعتقد أن (أوبانيون) هو أول خريج في التاريخ ينال هذا الشرف مرتين متتاليتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 