| Bay Stoddard'ın isteği üzerine Bar kapalı. | Open Subtitles | وفقا للسيد ستودارد، البار مغلق. |
| Dinle bana bir büyük yapsana. - Bar kapalı. | Open Subtitles | . اعطني شراب من الحجم الكبير . البار مغلق - |
| Dedim sana, Bar kapalı. Siktir olun gidin ve yarın gelin! | Open Subtitles | قلت لك الحانة مغلقة لذا انصرف من هنا وعد في الغد! |
| Bar kapalı. Kimse gelmez. | Open Subtitles | الحانة مغلقة لن يأتي أحد هنا. |
| - Bar kapalı. | Open Subtitles | لقد أغلقت البار. |
| - Bar kapalı. | Open Subtitles | - لقد أغلقت البار |
| Bar kapalı. Siktirin gidin. | Open Subtitles | الحانة مغلق اخرج من هنا |
| Bar kapalı. Şuradaki tahta çekici bana versene. | Open Subtitles | البار مغلق اعطني هذه المطرقة |
| Bar kapalı. | Open Subtitles | البار مغلق |
| - Bar kapalı. | Open Subtitles | - البار مغلق. |
| - Bar kapalı. | Open Subtitles | الحانة مغلقة |
| Bar kapalı. | Open Subtitles | الحانة مغلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 