عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"barmaid" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الساقية
| Barmaid, soğuk bir şeyler alabilir miyiz? | Open Subtitles | أهلاً ايتها الساقية... هل لنا ان نحصل على زجاجتي بيرة من فضلك؟ |
| Bir Barmaid'e falan çakmıyordum ben! | Open Subtitles | لـم أكـن أضاجع، الساقية! |
| Barmaid! | Open Subtitles | أيّتها الساقية! |