| Ailesi Girgenti'de yaşıyor Baron'un oğlu haydutlar tarafından kaçırıldığından beri. | Open Subtitles | منذ أن تم خطف ابن البارون ... وطلب فدية لإعادته |
| Baron'un kalesinin gölün ortasında olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن قلعة البارون على البحيرة؟ |
| Baron'un doğum günü armağanını getirin. | Open Subtitles | ادخله الان. حالا سوف اجلبها لك. ادخلوا هديه ميلاد البارون |
| Bu, Victor'un Baron'un tıbbi kütüphanesiydi. | Open Subtitles | هذا كان ملكا لفيكتور مكتبة البارون الطبية |
| Bu Baron'un birebir yaptığı konuşmanın doğrudan ifadesidir. | Open Subtitles | حضرتك هذه شهادة حول محادثة البارون الخاصةَ |
| Alman kayıpları içinde en bilineni Baron'un ölümüydü ama sadece bir ay içinde verilen 230,000 kayıptan biriydi. | Open Subtitles | البارون كان أشهر موتى الألمان لكنّه كان واحد من أكثر من 230 ألف من الخسائر في شهر واحد فقط |
| Aradığın sır Baron'un gizli odasında saklı. | Open Subtitles | السر الذى طالما بحثت عنة مخبأ داخل صومعة البارون الخاصة |
| Bunlar çocukken ölen Baron'un oğluna aitti. | Open Subtitles | هذا الحذاء ينتعله أبن البارون اللذي مات صغيرا |
| Baron'un malikanesindeki terbiye seansından sonra herhangi bir hastanın gelip gelmediğini görmek için evine doğru yola çıkmıştı. | Open Subtitles | بعد جلسة تدريب للحصان على أرض البارون كان متوجهاً لمنزله ليرى إن كان قد وصل أي مرضى |
| Baron'un oğlu bulunduğunda olaydan kısa süre önce çocukların yanında olduğu ortaya çıkmıştı. | Open Subtitles | حين تم العثور على ابن البارون كان مع الأطفال قبلها مباشرة |
| Baron'un bir akrabası, nüfuzunu kullanarak, sizin şikayetinizi hasır altı ettirdi. | Open Subtitles | قريب البارون استخدم منصبه لكي يقوم بإخفاء دعواك القضائية |
| Baron'un deneyleri. | Open Subtitles | تجارب البارون وجدوا جثثا في هذا الحقول، أليس كذلك؟ |
| Baron'un oğlu olmasaydın, ikinci bir şansın olmayacaktı. | Open Subtitles | لو لم تكن ابن البارون لقمتُ بقتلك تواً |
| Parlak boyalı uçakları ve maceracı hareketleri yüzünden onlara "Kızıl Baron'un Uçan Sirki" ismi takılmıştı. | Open Subtitles | طائرتهم الزاهية الألوان وزينتها الجريئة إكتسبت كنية "سيرك البارون الأحمر الطائر" |
| Kızıl Baron'un köpeği, Moritz, kendi uçuş kıyafetiyle. | Open Subtitles | "كلب البارون الأحمر "موريس بترسه الطائر الخاص |
| Baron'un peşinde olduğu küresel otorite neredeyse sağlanmıştı. | Open Subtitles | سعى البارون من ...اجل السيطرة الكلية يكاد ان يتحقق |
| Biz de bunu Baron'un oraya bir film yıldızını göndermeye karar verdiği zaman öğrendik. | Open Subtitles | ...لهذا تعلمنا ..لذا قرر البارون استخدام عينة بشرية للسفر من هذا الصدع |
| Martin, Baron'un kızına da aynı hikayeyi anlatmış. | Open Subtitles | مارتين أخبر أبنة البارون القصه عينها. |
| Konvoyu biz hallediyoruz. Baron'un peşinden gidin. | Open Subtitles | إننا نؤمن على القافلة، تعقبوا البارون. |
| Hergün Baron'un kıznı istemeye gelemezsin. | Open Subtitles | فإنك لا تتقدم كل يوم (لتطلب يد أبنه (البارون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 