"bataklıktı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مستنقع
• مستنقعاً

Şu aşağıdaki yer lanet bir bataklıktı.
وتلك الشجرة بالأسفل هناك لم تكن سوى مستنقع لعين

200 yıl önce, bu vadi baştan başa ördeklerin yüzdüğü bir bataklıktı.
كُل هذه الأرض في الأسفل كانت مستنقع بـطّ الى ما قبل 200 سنة.

Ne de hoş bir bataklıktı oysa. Bugünlerde öylelerini yapamıyorlar.
لقد كان مستنقع جميل انت لا تستطيعي الحصول على واحد مثله هذه الايام

Başladığımda buradaki, tek şey bir bataklıktı.
عندما بدأت كل هذا كان مستنقعاً

İki bin yıl önce burası bataklıktı.
كان هذا مستنقعاً منذ 2000 سنة

Ayrıca unutma, o zamanlar burası insanların balık vurmaya geldiği bir bataklıktı.
ولعلمك في هذه الأيام كان هذا المكان مستنقع حيث كان الناس يأتون ليصطادوا السمك

- Güney Plajı eskiden bataklıktı.
الشاطئ الجنوبيّ كان مستنقع شجيرات

Lanet bir bataklıktı.
مجرد مستنقع لعين

Rezil bir bataklıktı.
مستنقع قذر،