عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bay merdell" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السيد ميرديل
| Demek Bay Merdell onun da büyük babasıydı. | Open Subtitles | اذن السيد ميرديل كان جدها ايضا |
| Matmazel, Bay Merdell nerede? | Open Subtitles | انسة.. اين السيد ميرديل ؟ |
| Demek Bay Merdell senin büyük babandı? | Open Subtitles | اذن, السيد ميرديل كان جدك ؟ |