| Yabancı yardım planındaki en son gelişmeler nelerdi, Bayan Sutton? | Open Subtitles | ما هى آخر التطورات فى برنامج المعونة الأجنبية يا سيدة ساتون ؟ |
| Neden Bayan Sutton? Ruhunuzu şeytana mı sattınız? | Open Subtitles | لماذا يا سيدة ساتون, هل بعت روحك للشيطان ؟ |
| Kendine daha fazla dikkat etmelisin. Değil mi, Bayan Sutton? | Open Subtitles | يجب ان تعتنى بنفسك اكثر من هذا, اليس كذلك يا سيدة ساتون ؟ |
| Çok önemli bir nedenden. Bayan Sutton yardım işleri için bunu sık sık düzenler. | Open Subtitles | هو لسبب جدير جدا.السيدة ساتن تعطيها في بيت إلى الشؤون الخيرية. |
| Bayanlar ve baylar, ev sahibemiz, Bayan Sutton tarafında bağışlanan bu mükemmel bilezik için açık artırmayı başlatıyoruz. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، أنا سأسلي عروضك لهذا السوار الجميل الذي تبرع من قبل مضيفتنا، السيدة ساتن. |
| Ama Bayan Sutton'ın sınırlı sayıda misafir odası var. | Open Subtitles | لكن السيدة ساتن عندها المحدودة عدد غرف الضيوف، |
| Ama Bayan Sutton'ın aile barışını korumak için pişirdiği körili kuzudan biraz yemiştim. | Open Subtitles | ولكنى تناولت بعض من لحم السيدة ساتون بالصلصة لأسعد باقى العائلة |
| Bayan Sutton, dün gece neredeydiniz? | Open Subtitles | سيدة ساتون ، أين كنتي في الليلة الماضية ؟ |
| Kahve hazır mı, Bayan Sutton? | Open Subtitles | هل القهوة جاهزة يا سيدة ساتون ؟ |
| Günaydın, Bayan Sutton. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدة ساتون |
| - Evet. - Alo, Bayan Sutton. | Open Subtitles | الو, سيدة ساتون |
| Bayan Sutton, işten ayrılmanızı istiyorum. | Open Subtitles | سيدة ساتون, اريدك ان ترحلى |
| Ne demek istiyorsunuz, Bayan Sutton? | Open Subtitles | ماذا تعنين يا سيدة ساتون ؟ |
| - Özür dilerim, Bayan Sutton. | Open Subtitles | أنا آسف، السيدة ساتن. |
| Hatta ev sahibemiz, Bayan Sutton bile. | Open Subtitles | حتى مضيفتنا، السيدة ساتن. |
| - Bayan Sutton'ın. | Open Subtitles | تلك السيدة ساتن البيت. |
| Düşünüyordum da Bayan Sutton'nın ilk ayı yarın doluyor. | Open Subtitles | لقد كنت افكر ان السيدة ساتون قد قضت معنا شهرها الأول عند الغد |
| Bak, Bayan Sutton'a söyle senin için hiç bir şey hazırlamasın. | Open Subtitles | واسمعى, أخبرى السيدة ساتون الا تعد أى شئ لك |
| Gerçek şu ki Bay Murdock, Bayan Sutton... | Open Subtitles | الحقيقة يا سيد موردوك هى أن السيدة ساتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 