"beğendiğim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعجبتني

Benim çok beğendiğim bir çizimimi yaptı, çok zarifti.
قام برسمي مرةً، وقد أعجبتني كثيراً. جعلني على حقيقتي.

Ertesi gün, orada beğendiğim birtabloyu hediye etti ve beni tavladı!
في اليوم التالي , فاجأني مع اللوحة التي أعجبتني و كنت علقتها

Söyleyebileceğim tek şey, umarım benim beğendiğim kadar beğenirsin.
كل ما أستطيع قوله هو أنني أتمنى أن تعجبك كما أعجبتني

Çok beğendiğim resimler görmüşlüğüm var aslında.
شاهدت بعض الصور التي أعجبتني كثيراً في الواقع

Olağanüstü! En çok beğendiğim nokta ise, herkese... David'in Mia'ya götten girdiği imajı vermen oldu.
أحسنت أعجبتني خطبتك مثل الجميع

Özellikle beğendiğim bir çalışma vardı bir grup depresifin ve depresif olmayanların bulunduğu ve bir saatliğine bir video oyunu oynamalarının istendiği, ve bir saatin sonunda, kaç canavar öldürdüklerini düşündükleri sorulmuştu.
لقد كانت هناك دراسة أعجبتني تحديداً حيث تم الطلب من مجموعة من الأشخاص المكتئبين و أخرى من أشخاص غير مكتئبين أن يلعبوا بلعبة فيديو لمدة ساعة، و في نهاية الساعة، تم سؤالهم عم عدد الوحوش الصغيرة التي اعتقدوا أنهم قد قتلوا.

Madison'daki şu mağazada görüp beğendiğim o masayı al.
احضري لي تلك المائدة الصغيرة التي أعجبتني من متجر (ماديسن)

beğendiğim her kızla çıkmıştı.
" واعد كل فتاة أعجبتني "

- beğendiğim için aldım.
لأنها أعجبتني

Hayır, beğendiğim için.
لأنها أعجبتني