| Ne senin esnekliğine ne de becerilerine sahibim. | Open Subtitles | ليست لي قدرتك على الحركه و لا أمتلك مهاراتك |
| Veya yukarı gelebilir ve gizli araştırma becerilerine çalışabilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنك أن تأتي للأعلى وتعمل على تطوير مهاراتك التحقيقيه |
| Senin becerilerine sahip bir adama vermem gereken bir görev var. | Open Subtitles | لدي بعض التفاصيل الخاصة لرجل في مثل مهاراتك |
| Jack'in şu anda benden çok senin biyokimya becerilerine ihtiyacı var. | Open Subtitles | جاك في حاجة لمهاراتك الكيميائية اكثر مني |
| Hazinedarın savaş becerilerine ihtiyacı var. | Open Subtitles | الحاجب بحاجة لمهاراتك القتالية |
| Keşke sana diski verebilseydim, fakat senin hayatta kalma becerilerine çok güveniyorum. | Open Subtitles | أتمنى لو يمكنني أعادة الديسك لك ولكن لدي الكثير من الإيمان بمهاراتك في البقاء على قيد الحياة |
| Benim aşk hayatımı düşünmeyi bırakıp kendi dövüş becerilerine odaklanmalısın. | Open Subtitles | يجب ألا تقلق كثيراً حيال حياتي العاطفية، وتهتم أكثر بمهاراتك القتالية. |
| Hayatta kalmamiz için senin becerilerine bel baglamak zorunda olmamamiz bir sans. | Open Subtitles | ومن حسن الحظ أننا لسنا مضطرين إلى الاعتماد على مهاراتك للنجاة |
| Hayatta kalmamız için senin becerilerine bel bağlamak zorunda olmamamız bir şans. | Open Subtitles | ومن حسن الحظ أننا لسنا مضطرين إلى الاعتماد على مهاراتك للنجاة |
| Mühendislik becerilerine güveniyorum. | Open Subtitles | لقد وضعت ثقتي في مهاراتك الهندسية |
| Bilgisayar becerilerine, bilirim tavrına, teknik inekliğine acil ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد استخدام مهاراتك الحاسوبية المتخصصة وموقفك القادر... |
| Belki de motor becerilerine meydan okumalısın. | Open Subtitles | ربما عليك تحدي مهاراتك الحركيه |
| Müthiş becerilerine ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حصل لمهاراتك الخارقة؟ |
| Senin becerilerine sahip bir adam bu civarda epey para getirebilir. | Open Subtitles | إنّ السعر باهظ هُنا لرجلًا بمهاراتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 