عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bedavadan para" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مالاً بلا مقابل
-
أموال مجانية
| Yakışıklı bir adamın bedavadan para teklif etmesi kadar şüphe uyandıran bir şey yoktur. Şimdi telefon ediyor. | Open Subtitles | لاشئ يُثير الشك في قلوب الناس أكثر من رجل وسيم يعرض عليهم مالاً بلا مقابل |
| Bu adam bedavadan para dağıtıyor! | Open Subtitles | هذا الرجل يوزّع مالاً بلا مقابل! |
| bedavadan para kazanmanın yolunu bulduğumda etrafımdaki herkesi unutuverdim. | Open Subtitles | عندما وجدت طريقة لكسب أموال مجانية نسيت الجميع. |
| bedavadan para. | Open Subtitles | إنها أموال مجانية. |