"belki de üç" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وربما ثلاثة
• ربما ثلاثة
• أو ثلاثة على الأرجح
• ربما ثلاث

İki adam, belki de üç.
اثنين من الرجال ، وربما ثلاثة.

Oksijeniniz iki belki de üç gün dayanır.
سينتهي الأكسجين خلال... يومين وربما ثلاثة.

Bir, iki belki de üç yıl sonra onları yeniden göreceğim.
سأراهما بعد عام أو عامين ربما ثلاثة أعوام

İki, belki de üç ya da dört seneliğine kolonine geri dönmeyi planlıyorsun.
إنك تخطط للعودة إلى مستعمرتك لعامين ، ربما ثلاثة أو أربعة أعوام

İki ya da belki de üç günlük mesafede.
مسيرة يومان أو ثلاثة على الأرجح

belki de üç buçuk saat.
ربما ثلاث ساعات و نصف من الطبخ...

İki tane görmüşümdür, belki de üç.
لقد رأيت أثنتان وربما ثلاثة

Yani iki hafta izinli olmam gerekecek. belki de üç hafta. Biliyor musunuz?
لذا سأحتاج لأسبوعين اجازة و ربما ثلاثة اسابيع

İyi hâlden altı ayda biter. Hatta belki de üç.
لو السلوك جيد ربما تحصل على 6 أشهر أو ربما ثلاثة

İki haftan var, belki...belki de üç.
أمامك أسبوعين, وربما.. ربما ثلاثة

Belki üç gün önce yazdı belki de üç ay önce.
أو ربما ثلاثة شهور مضت

belki de üç.
ربما ثلاث.