| Bellefleur ailesinden birisiyle evlenmek milletin sandığı kadar ihtişamlı değil. | Open Subtitles | الزواج ودخول عائلة بيلفلور ليس ساحراً كما يقول الناس |
| Söyle bakalım, ben mi yoksa Andy Bellefleur mu devriye gezerken güvende hissedersin? | Open Subtitles | ولنتكلّم واقعياً، هل ستشعر بالأمان إذا قمت أنا بدوريات الشوارع، أم (آندي بيلفلور)؟ |
| Hanımefendi demeyi bırak, Andy Bellefleur. | Open Subtitles | لا تناديني بسيدتي، آندي بيلفلور. |
| Yarın toprağa vereceğiniz Terry Bellefleur benim tanıdığım Terry Bellefleur değil. | Open Subtitles | تيري بلفلور الذي ستدفنونه غدا ليس تيري بلفلور الذي اعرفه |
| Sonra çocukluk mekanımız, Bellefleur Kalesi dediğimiz yere kaçtı. | Open Subtitles | ثم اختفى في مستراحنا الطفولي مكان اطلقنا عليه فورت بلفلور |
| Sizinle tanışma şerefine nail olmak benim için onurdur, Bayan Bellefleur. | Open Subtitles | (إنه شرف وهبة لي أن اتعرف على شخصيتك سيدة (بالفلور |
| Günaydın Şerif Bellefleur. | Open Subtitles | صباح الخير أيها المأمور بيلفلور |
| - Hastalıklılar Bellefleur'un Yeri'ni basmış ve kıyameti koparmış. | Open Subtitles | -أبي ؟ -مصاصوا الدماء المصابون ظهروا في "بيلفلور " وفتحت أبواب جهنوم |
| Fark etmemiş olabilirsiniz ama şerif bu akşam Bellefleur'un Yeri'nde değildi. | Open Subtitles | -هو ليس عمدتي الآن ربما لم تلاحظ، لكن الشريف لم يكن في "بيلفلور" الليلة |
| Dedektif Bellefleur, bıçaklanmanın yanı sıra kurbanlar bir hayvan tarafından tırmalanmışlardı. | Open Subtitles | أيّها المحقق (بيلفلور)، بالإضافة إلى الطعن، الضحايا تم خدشهم كذلك من طرف حيوان |
| Detektiv Bellefleur sen kesinlikle gerçek bir kahramansın. | Open Subtitles | المحقق (بيلفلور)، أنت صورة حيّة للبطل الحقيقي، وبحسن نيّة |
| Dedektif Bellefleur, hala sürmekte olan 586 baskın var. | Open Subtitles | أيّها المحقق (بيلفلور)، لدينا 586 في طورها في (هوتشوت) |
| Andy Bellefleur'un bu bokun yarısını bile bildiğini düşünüyor musun? | Open Subtitles | أتعتقد أن (آندي بيلفلور) يعرف نصف هذا الهراء؟ |
| Şerif taklidi yapan Andy Bellefleur biraz buraya gelir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | ،(أيّها المأمور (آندي بيلفلور هلا أتيت من فضلك؟ |
| Bellefleur Kalesi'ne. | Open Subtitles | أين؟ حصن بيلفلور. |
| Terry Bellefleur'la ilk iş gününde tanışmıştık. | Open Subtitles | في اول مرة قابلت بها تيري بلفلور كان اول يوم له بالعمل |
| Bayan Bellefleur'u davet etmeden önce iki kelam etmek isteyen birileri var mı? | Open Subtitles | هل يحب اي شخص ان يضيف القليل من الكلمات قبل ان ادعو السيدة بلفلور ؟ |
| Geçen gece Bellefleur'un oraya gelen tüm o vampirler ne durumda? | Open Subtitles | ماذا عن مصاصي الدماء الذين اتوا عند بلفلور تلك اليلة؟ |
| Eşim Joseph, Arthur Bellefleur'un oğluydu. Arthur da James'in oğluydu. | Open Subtitles | (زوجي (جوزيف) كان إبن (أرثر بالفلور (و (إرثر) كان إبن (جيمس |
| "Şerif Dearborne, Andy Bellefleur. | Open Subtitles | "أيها العمده (ديربورن) , (أندي بيلفور) لقد رأيت إمرأه تموت |
| Randevu sırasında Terry Bellefleur'a tecavüz ettiğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين اخباري أنك اغتصبتي تيري بيلفيور ؟ |
| Bellefleur ailesinden birini yakın zamanda görmeyi ummuyordum. | Open Subtitles | كنت أظن أنني رأيت آخر أفراد عائلة (بيلفلير) |
| Andy Bellefleur hoşlanacaktır. Dearborne'larla birlikte. | Open Subtitles | أندي بيليفور) سيحب هذا) (إنه بصحبه آل (ديربورن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 