| - Bunu yapıyorsam, sen de yaparsın - Ama Ben dans etmem | Open Subtitles | إنتمكنتأنامنفعلهذافبإمكانكَفعلذلك لكنني لا أجيد الرقص - |
| Ben dans etmem. | Open Subtitles | أنا لا أجيد الرقص |
| # Bugün de Ben dans edeceğim # | Open Subtitles | * لذا سوف أرقص وأهتز * |
| # Bugün de Ben dans edeceğim # | Open Subtitles | * لذا سوف أرقص وأهتز * ! |
| Yani Ben dans etmeyi bilmiyorum, Ethan. | Open Subtitles | - "إذاً، لا أعرف كيف أرقص مثله يا "إيثان- |
| - Ben dans etmek istemiyorum! | Open Subtitles | أنا أؤمن بذلك الولد لا أريد أن ارقص |
| - Ancak Ben dans etmem hanımefendi. | Open Subtitles | إلا أنني لا أجيد الرقص سيدتي |
| Yalan söylüyor. Ben dans edemem. | Open Subtitles | -أنه يكذب , أنا لا أجيد الرقص |
| Ben dans etmem, hayır | Open Subtitles | لا أجيد الرقص - |
| Ben dans etmem, hayır | Open Subtitles | لا أجيد الرقص , لا - |
| - Ben dans etmeyi biliyorum. | Open Subtitles | -أنا أجيد الرقص |
| Ama Ben dans etmeyi bilmiyorum. | Open Subtitles | لكني لا أعرف كيف أرقص. |
| Ben dans etmeyi bilmem. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أرقص |
| Ben dans edemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أرقص |
| Ben dans için yaşıyorum! | Open Subtitles | اعيش من أجل أن ارقص! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 