"ben gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مثلي أنا
• مثل بن

Bazen bir ülkeye yabancı olmak gibidir, bir göçmen gibi veya bir şirkette yeni olmak gibi veya yeni bir deneyim gibi, yeni ebeveyn olarak eşim ve ben gibi.
بعض الأحيان تكون شيء جديد على بلد، مثل المهاجر، أو جديدة على منظمة، أو جديدة على تجربة، مثلي أنا وزوجتي كوالدين جدد.

İhtiyacın olan, Tom ve ben gibi, ikinizin birbiriniz için doğru kişi olduğunuza dair bilimsel bir kanıt.
وتحتاجين لبٌرهان عملي أنكما مقدران لبعضكما البعض مثلي أنا وتوم لذا حتي في الأوقات العصيبة

Bu tamamen nişanlım ve ben gibi, Vietnam kısmı hariç.
ذلك بالضبط مثلي أنا و خطيبي ماعدا جزء الفيتنام

Eğer ben gibi bir arkadaşları olsaydı tabi.
إذا كَانَ عِنْدَهُمْ a صديق مثل بن

Değişeceğim. ben gibi olacağım.
أنا سَأكُونُ مثل بن...

Caroline ve ben gibi mi?
مثلي أنا و كارولين

...Etmemeye karar vermişler. Aynı babanla ben gibi.
تماماً مثلي أنا وأبيك

Tıpkı senle ben gibi.
مثلي أنا وأنتِ.

Kalanı da bizimle tıpkı Wayne'le ben gibi.
والباقي مثلي أنا ووين

Yani sen ve babam, tıpkı okuldaki Billy ve ben gibi sadece arkadaş olmak istiyorsunuz.
إذن أنت وأبي تريدان ان تكونا صديقين فحسب مثلي أنا و (بيلي) في المدرسة

Aynı annemle ben gibi.
تماما مثلي أنا وأمي

Sen ve ben gibi, memur bey.
مثلي أنا و أنت أيها الضابط.

Evet, zaten Howie ile ben gibi nişanlı da değil onlar.
أجل ... فهما ليسا مخطوبان (مثلي أنا و (هاوي

Hal ve ben gibi...
( مثلي أنا و ( هال

Neden ben gibi olamıyorsun?
لماذا لا يمكنك انت تكون مثل (بن) ؟

ben gibi.
مثل بن