عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ben priya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا بريا
| Ben Priya Mehra, Aaj Tak. | Open Subtitles | أنا بريا ميهرا، آج تاك. |
| Be... Ben Priya Mehra. | Open Subtitles | أنا بريا ميهرا. |
| Ben Priya Sethi. | Open Subtitles | أنا بريا سيتى |
| Ben Priya Sethi'yim. | Open Subtitles | أنا بريا سيتى. |
| Ben Priya Sethi. | Open Subtitles | أنا بريا سيتى |
| Immy, Ben Priya. | Open Subtitles | إيمي, أنا بريا |
| Ben Priya'yım... Krishna! | Open Subtitles | نعم، أنا بريا. |