| Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني ؟ |
| Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني ؟ |
| Benden korkuyor musun, çaylak? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني, أيها الجديد؟ |
| - Benden korkuyor musun şimdi? - Hayır, kesinlikle hayır. | Open Subtitles | ــ هل أنت خائفة مني الآن ؟ |
| Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل تخافين مني ؟ |
| # Şimdi Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | ♪ أأنتَ خائفٌ مني الآن؟ |
| Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | أنتي خائفة مني ؟ |
| - Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني ؟ . نعم |
| - Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل أنت خائف مني ؟ |
| Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل تخافين مني ؟ |
| - Benden korkuyor musun, Gabrielle? | Open Subtitles | هل تخافين مني يا (جابرييل)؟ |
| # Şimdi Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | ♪ أأنتَ خائفٌ مني الآن؟ |
| Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | أنتي خائفة مني ؟ |
| - Benden korkuyor musun? | Open Subtitles | هل تخاف مني الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 