"beni arayın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اتصل بي
• اتصلي بي
• إتصل بي
• اتصلوا بي
• الاتصال بي
• أتصل بي
• اتصل بى
• اتصلا بي
• واتصل بي
• أتصلوا بي
• إتصلوا بي
• اتّصل بي
• الإتصال بي
• أتصلي بي
• إتصلي بي

- Bir sorununuz olursa beni arayın.
كان لديك أي مشاكل ، اتصل بي ليلا أو نهارا

beni arayın, Bay Baker, veya kart atın.
اتصل بي سيد بيكر أو ارسل لي بطاقة بريدية

Tamam, başka şikayetiniz olursa iki gün sonra beni arayın.
حسنا، إن كلن لديك أية مشاكل. اتصلي بي خلال يومين.

Bilmek istediğiniz başka bir şey varsa beni arayın...
إذا كنت تودُّ أيّ معلومات أخرى فقط إتصل بي ،سيد

Eğer bir sorununuz olursa, tek bir sorun bile, hemen beni arayın.
خذوا ما تريدون و إذا واجهتكم أية مشكلة، اتصلوا بي

Elinizde iyi bir rol olursa lütfen beni arayın.
الرجاء الاتصال بي إذا كان لديك دورا جيدا.

Eve varınca beni arayın, sizi alması için bir araba göndereceğim.
اتصل بي عندما ترجع إلى البيت، وسأرسل سيـّارة

Çağırır veya kendini tanıtırsa, beni arayın.
إن اتصل أو ظهر هنا اتصل بي في غرفتي، حسناً؟

Acil bir işim var bu yüzden en yakın zamanda beni arayın.
.. لديَّ مهمَّة مُلحَّة لذلك اتصل بي بأسرع وقت ممكن

H2OKLICK hakkında bir şey duyarsanız beni arayın, tamam mı?
اتصل بي إذا سْمعت أيّ شئَ حول إتش 2 كليك , حَسَناً؟

Eğer baş dönmesi ya da miğde bulantısı gibi bir şikayeti olursa beni arayın.
اذا اشتكى من غثيان او دوار او اي شيء يبدو غير طبيعي بالنسبة له اتصلي بي اوكي..

Willow, araştırmaya devam edin. Bu şeyle ilgili yeni bilgiler edinirseniz beni arayın.
استمري فيما تفعلينه يا ويلو اتصلي بي إذا عرفتي طريقة قتله

Kızkardeşinizin eşyaları arasında, ölümünü aydınlatacak her hangi bir şey bulursanız, mektuplar ya da günlük, lütfen hemen beni arayın.
إن وجدتي أي شيء في متعلقات أختك يلقي الضوء على سبب موتها خطابات أو مفكرة اتصلي بي فوراً

Buna laboratuvarda bakıldığı zaman... beni arayın Şerif, herhangi birşey bulursanız...
سيتعين عليّ فحص هذه بالمختبر إتصل بي أيها المأمور إن كان هنالك أي أمرٍ جديّ

Herneyse, Honey Daniels ile bağlantıya geçince beni arayın.
على أية حال عندما تتّصل بهوني دانيلز إتصل بي

Bir şey gerekirse beni arayın.
حسنا, يارفاق. اتصلوا بي إذا احتجم لأي شيء, حسنا؟

Eğer herhangi biri gelirse önce beni arayın.
لو قام أحدٌ بهذا، فأول شيء تقومين به؛ هو الاتصال بي.

Ve çocukla ilgili bir şey öğrendiğinizde, hemen beni arayın.
نعم أتصل بي فور أن تحصل على أي شئ آخر عن الطفلة

Yarbay. Vaktiniz olduğunda beni arayın.
ايها القائد، عندما تجد وقت من فضلك اتصل بى

Sadece, uh, beni arayın bir randevu ayarlayalım.
يسعدني ذلك . اتصلا بي و سأحدد لكما موعداً

HE boyama testi yapın ve sonuçlar çıkınca beni arayın.
قم بإجرء تلطيخ الهيماتوكسيلين و اليوزين واتصل بي واخبرني بالنتائج

Acil bir şey olursa babanızın dediği gibi beni arayın.
إذ كانت هناك حالة طارئة ، أتصلوا بي بالهاتف كما قال والدكم، شكراً لكم

ve eğer bir tako kamyonu olursa, beni arayın.
و إذا قررتما أن تحضرا عربة التاكو . إتصلوا بي

Son filikada dolunca köprüden beni arayın.
اتّصل بي من الجسر عندما يكون قارب النّجاة الأخير محمّلاً

Sizle bir sorun hakkında konuşmam gerekiyor, bu mesajı alır almaz, lütfen beni arayın.
هناك مشكلة أريد حقا التحدث معكم بخصوصها لذا إذا وصلتكم هذه الرسالة أرجو أن تعاودوا الإتصال بي هنا في هذا المنزل

Ve eğer evlilik hayatının zevklerini sizi şaşırtırsa beni arayın ve ben de zararı telafi edeyim.
فإذا وجدت نفسكِ في حيرة من المتعة الغير متوقعة للحياة الزوجية, أتصلي بي وسأصلح هذا العجز.

Bir sorun olursa beni arayın. Olmazsa, bir ay sonra görüşürüz.
إن حدثت مشاكل إتصلي بي وإذا لا ، فموعدنا بعد شهر