"beni merak etmeyin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تقلقوا بشأني
• لا تقلقي بشأني
• لا تقلق بشأني
• لا تقلق بشأنى
• لا تقلقى بشانى
• ولا تقلقوا بشأنى

Beni merak etmeyin. Güç alanımın ardında güven içinde kuruldum.
لا تقلقوا بشأني , سأكون بأمان مختبأ خلف حقلي للطاقة

Beni merak etmeyin, göründüğümden güçlüyümdür.
لا تقلقوا بشأني .. أنا أقوى مما يبدو عليّ

Beni merak etmeyin. Küçük adamın takımlar yanında.
لا تقلقي بشأني الرجل الصغير معه ذخيرة كافية

Beni merak etmeyin siz. Çoktan vazgeçtim bile.
لا تقلقي بشأني نسيت الأمر منذ فترة طويلة

-Ben iyiyim.Beni merak etmeyin.
لا تقلق بشأني كيف لا؟

Beni merak etmeyin. Başımın çaresine bakabilirim.
لا تقلق بشأنى يمكننى الإعتناء بنفسى

Beni merak etmeyin.
لا تقلقى بشانى

Beni merak etmeyin siz. Sizi yerken görünce doyuyorum zaten.
لا تقلقوا بشأني سأكون سعيدة جدا وانا اشاهدكم تأكلون

Çocuklar, Beni merak etmeyin tamam mı?
اسمعوا يا رفاق، حقاً لا تقلقوا بشأني حسناً ؟

Beni merak etmeyin çocuklar. Ben iyiyim.
لا تقلقوا بشأني يا رفاق، أنا بخير.

Evet. Beni merak etmeyin.
نعم، لا تقلقوا بشأني

Ben iyiyim, Beni merak etmeyin.
لكنني بخير. لا تقلقوا بشأني

Paige, Beni merak etmeyin, ben iyiyim.
بايدج ، لا تقلقي بشأني أنا بخير

- Beni merak etmeyin. - O kadar için biraz geç.
لا تقلقي بشأني لقد فات الأوان على هذا

Beni merak etmeyin. Çok zaman orada değil, dinleyin.
لا تقلقي بشأني إسمعي ، لا يوجد وقت طويل

- Beni merak etmeyin.
لا تقلقي بشأني ..

Beni merak etmeyin Ibtokm olmaz
لا تقلق بشأني لن أبطأكم

Beni merak etmeyin.
لا تقلق بشأني

- Beni merak etmeyin, kamyonete gidin!
ـ لا تقلق بشأنى , عد إلى الشاحنة !

Umarım kimse ölmemiştir. Beni merak etmeyin.
اتمنى ان لا يكون قد مات احد ولا تقلقوا بشأنى.