| Ne olursa olsun daima beni sevdin, değil mi? | Open Subtitles | دائماً أحببتني مهما أفعل صحيح ؟ |
| -O halde belki beni sevdin. | Open Subtitles | لا إذا ربما أحببتني |
| beni sevdin mi? | Open Subtitles | هل أحببتني دائماً؟ |
| beni sevdin mi hiç? | Open Subtitles | هل أحببتني يوماً ؟ |
| beni sevdin mi? | Open Subtitles | لا لقد كنت تحبني |
| beni sevdin ama benden korktun. | Open Subtitles | كنت تحبني لكنك خفت مني |
| Hayır. Sen beni sevdin. | Open Subtitles | لا، أنتِ أحببتني |
| Gerçekten beni sevdin mi? | Open Subtitles | هل أحببتني حقاً؟ |
| Sen de bu yüzden beni sevdin. | Open Subtitles | ولهذا السبب أحببتني أيضاً |
| Sen de beni sevdin mi? | Open Subtitles | -هل أحببتني أنت أيضاً؟ |
| beni sevdin ama, değil mi John? | Open Subtitles | لقد أحببتني يا (چون)، أليس كذلك؟ |
| beni sevdin. -Evet. Gerçek bu. | Open Subtitles | أنت أحببتني |
| beni sevdin. | Open Subtitles | لقد أحببتني |
| beni sevdin. | Open Subtitles | لقد أحببتني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 