| Seninle benim aramdaki fark bu, Harry. Açık konuşurum. | Open Subtitles | هُناك إختلاف بينك وبيني (هاري). |
| Seninle benim aramdaki fark bu, Harry. Açık konuşurum. | Open Subtitles | هُناك إختلاف بينك وبيني (هاري). |
| Evet, senle benim aramdaki fark bu. Bir yalanla yaşayamam ben. | Open Subtitles | نعم, هذا هو الفرق بيني وبينك انا لا أستطيع العيش مع كذبة |
| Görüyor musun, seninle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | أترى، هذا هو الفرق بيني وبينك. |
| Senin ve benim aramdaki fark bu işte. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك |
| Seninle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك. |
| İşte senle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك |
| Sizinle benim aramdaki fark bu işte, Bay Greene. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك يا سيّد (جرين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 