| benim meleğim böyle işleri yapmamalı. | Open Subtitles | ملاكي لا تستطيع ان تفعل شيء قاسي مثل هذا الشيء |
| benim meleğim olduğunu biliyorum, bu bana yeterli. | Open Subtitles | أعلم أنها ملاكي . و هذا يكفي بالنسبة لي |
| O benim meleğim, bunu öğrenmesinin zamanı geldi. | Open Subtitles | إنها ملاكي وحان الوقت كي تعلم هذا |
| Sen benim meleğim, milyonda birimsin birlikte geçirdiğimiz her anın sevgiyle anmak adına tek arzum kocan olmak. | Open Subtitles | أنت ملاكي أنت المميزة جدا بالنسبة لي... و كل ما أريده |
| Hey, işte benim meleğim. Haydi. | Open Subtitles | ها هو ملاكي تعال |
| benim meleğim. Onu seviyorum. | Open Subtitles | هي ملاكي أنا أحبّها |
| Her zaman benim meleğim oldun. | Open Subtitles | كنتِ دوماً ملاكي |
| benim meleğim olduğuna hiç şüphe yok. | Open Subtitles | هذه ملاكي بلا شك |
| - Büyükanne! İşte benim meleğim! Çok güzel görünüyorsun! | Open Subtitles | جدتي هذه هي ملاكي الصغير |
| Nasılmış bakalım benim meleğim? | Open Subtitles | كيف حال ملاكي الصغير؟ |
| İşte benim meleğim... | Open Subtitles | هاهي ملاكي للعيد |
| Beşinci sınıfta benim meleğim ve rol modelimdi. | Open Subtitles | ملاكي الشخصي وقدوتي |
| benim meleğim ne zaman görünecek? | Open Subtitles | متى سيظهر ملاكي ؟ |
| benim meleğim oldun. | Open Subtitles | لقد كنت ملاكي |
| - O benim meleğim. | Open Subtitles | انه ملاكي |
| benim meleğim. | Open Subtitles | انه ملاكي |
| benim meleğim. | Open Subtitles | ملاكي. |
| Bayan Esther Summerson benim meleğim. | Open Subtitles | الآنسة (إستر سمرسون)... هي ملاكي. |
| O,... o benim meleğim. | Open Subtitles | إنها ملاكي |
| İşte benim meleğim. | Open Subtitles | هذه هيا ملاكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 