"benim rolüm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هو دوري
• دوري في
• من دوري
• دوري هو

Yardım etmede iyiyim, bu benim rolüm ve kız kuruları kahvaltı için kalkarlar.
جيدة في المساعدة، ذلك هو دوري و العوانس ينهضون لتناول الفطور

Yani, bu benim rolüm ama bazen, keşke olmasaydı.
لذا نعم هو دوري... ولكنني أتمنى في بعض الأوقات لو أنه لم يكن دوري.

Bu kavgada benim rolüm bu. Bu tanrının kavgası.
هذا هو دوري في المعركة إنها معركة الإله

Normalde bu toplantılarda benim rolüm, arabuluculuk, hakemlik, ama bugün biraz daha saldırgan olacağım.
عادةً يكونُ دوري في هذه الجلسات هو تسوية الخلافات، التحكيم لكني سأكونُ اليوم أكثرَ عدوانيةً

Onlara benim rolüm söylenmedi.
لم يخبرهم أيُّ أحدٍ حتى عن دوري في هذه العملية

benim rolüm bitti mi artık? Daha toplanmanıza yardım edeceğim.
هل انتهيت من دوري لأجمع أغراضي

benim rolüm onun alacak işlerini yerine getirmek.
دوري هو أن أنفذ رغباتها كما وردت في وصيتها

Eğer beni ikide bir kendi vakalarımdan uzaklaştırcaksan o zaman bu uygulamada benim rolüm ne olacak?
إذا كنتِ ستقصيني عن الحالات الخاصة بشكل دائم، إذن... ما هو دوري في هذه الممارسة؟

Peki planımda benim rolüm ne?
وما هو دوري في خطتي؟

Peki o zaman benim rolüm ne olacak bu oyunda?
إذا ماهو دوري في لعبتك الصغيرة ؟

benim rolüm korkunu kışkırtan tüm düşüncüler.
...دوري ...هو كلُّ الأفكار التي تحرّض خوفك

benim rolüm ihtiyaçlarını karşılamak.
دوري هو أن تسهيل احتياجاتك.