| Sana çok kıymetli avakadomun yarısını ikram ediyorum, ve sen onu Benim yüzüme fırlatıyorsun. | Open Subtitles | أني قد عرضت عليك نصف ما أملك من الأفوكادو اللذيذ و أنت قمت بصدي و رميه في وجهي |
| Sigaranın dumanını direkt Benim yüzüme ve kız arkadaşımın yüzüne üflüyorsun. | Open Subtitles | أن تنفث دخان سجائرك مباشرة في وجهي ووجه صديقتي |
| Benim yüzüme karşı herhangi bir erkekle seks yapmadığını söyledi. | Open Subtitles | لقد كذبت عليّ أخبرتني في وجهي أنّها لا تمارس الجنس مع ذاك الفتى |
| Sen Benim yüzüme kapatamazsın! Ben senin yüzüne kapatacağım. Kapatıyorum şimdi. | Open Subtitles | . أنت لا تغلق سماعة في وجهي . أنا سأعلّق في وجهك |
| Ve bunu Benim yüzüme söyleyecek cesareti de varmış. | Open Subtitles | ولدية الشجاعة ليقول لى الحقيقة في وجهي |
| Unut bunu. Benim yüzüme vurmuştu hatırladın mı? | Open Subtitles | انسى ذلك , انه يغيظني في وجهي ,اتذكر؟ |
| Şimdi de kapıyı Benim yüzüme mi çarpacaksınız? | Open Subtitles | الأن ستغلق الباب في وجهي ؟ |
| Benim yüzüme cam mı kapatıyorsun sen? | Open Subtitles | و الآن تغلقين النافذة في وجهي |
| Benim yüzüme cam mı kapatıyorsun sen? | Open Subtitles | و الآن تغلقين النافذة في وجهي |
| Hem de bunu Benim yüzüme söyledin? | Open Subtitles | هل قلتِ ذلك في وجهي للتوّ ؟ |
| Benim yüzüme vurdun! | Open Subtitles | لقد ضربتني في وجهي! |
| Benim yüzüme kapattı. | Open Subtitles | للتو أغلقت في وجهي . |
| - Benim yüzüme kapattınız. | Open Subtitles | - هل أقفلت السماعة في وجهي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 