| Endişelenmene gerek yok. benim yanımdasın. | Open Subtitles | ليس عليك أن تقلقي أنت معي |
| benim yanımdasın. Hiçbir şey olmayacak. | Open Subtitles | أنت معي الآن ولن يحدث لك شيء |
| Her şey yolunda, benim yanımdasın. | Open Subtitles | كل الحق، أنت معي. |
| O benim tarafımda, sen de benim yanımdasın. | Open Subtitles | هو بصفيّ، وأنت أيضاً بصفيّ. |
| O benim tarafımda, sen de benim yanımdasın. | Open Subtitles | هو بصفيّ، وأنت أيضاً بصفيّ. |
| "Hiçbir şerden korkmayacağım çünkü sen benim yanımdasın. | Open Subtitles | "لا أخاف شراً لأنك أنت معي" |
| Şu anda benim yanımdasın. | Open Subtitles | الآن أنت معي |
| Şu anda benim yanımdasın. | Open Subtitles | الآن أنت معي |
| Artık benim yanımdasın. | Open Subtitles | أنت معي الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 